§48

CTH 416

Citatio: C. Montuori (ed.), hethiter.net/: CTH 416 (TX 08.02.2017, TRit 24.07.2015)

§48
273	--	[…]-rā [… ar]aḫza pēt[aḫ]ḫ[e]
	B7+8+9	Vo. IV 1'/Vo. IV 1'/Vo. IV 1' […]-⌈ra-a⌉ [… a-r]a-aḫ-za pé-e-ta-[aḫ]-ḫ[é]
274	--	[ḫalkiyaš(?) ZÍZḪI.A]-(a)š=a ḫaršā[r … šī]nan partūniuš=a […]
	B7+8+9	Vo. IV 2'/Vo. IV 2'/Vo. IV 2' […]-⌈ša⌉ ḫar-ša-a-a[r …]-na-an pár-tu-u-ni-uš-ša Vo. IV 3' […]
275	--	kē araḫza pē[t]aḫḫe
	B7+8+9	Vo. IV 3'/Vo. IV 3'/Vo. IV 3' ke-e a-ra-aḫ-za pé-[e-t]a-aḫ-ḫé
276	--	t(a)=uš tarmāe[mi]
	B7+8+9	Vo. IV 3'/Vo. IV 3'/Vo. IV 3' tu-uš tar-ma-a-e-[mi]
277	--	[…] kitta
	B7	Vo. IV 4' […] ki-it-ta
278	--	ta kiššan mēmaḫḫe
	B7+8+9	Vo. IV 4'/Vo. IV 4'/Vo. IV 4' ta ki-iš-ša-an me-e-ma-aḫ-ḫé ¬¬¬

Editio ultima: Textus 08.02.2017; Traductionis 24.07.2015